Babbling brooks, a toddler’s voice,
First words emerge, a moment to rejoice.
From ‘mama’ and ‘dada’, so pure and small,
To tales of life, and wisdom for all.
Journey of words, from young to old,
Stories of courage, tales untold.
From simple phrases, to profound verse,
Life’s lessons, in words dispersed.
From the innocence, of a child’s chatter,
To wisdom’s depth, on matters that matter.
For in the span of life, so unfurled,
Lies the journey from first words, to the wisdom of the world.
最初の言葉から賢い言葉へ
せせらぎ、幼児の声、
最初の言葉が現れる、喜びの瞬間。
「ママ」と「パパ」から、純粋で小さく、
人生の物語、すべての人のための知恵へ。
若いものから古いものへの言葉の旅、
勇気の物語、語られていない物語。
シンプルなフレーズから、深い詩へ、
人生の教訓、言葉に散らばる。
子供のおしゃべりの無邪気さから、
重要なことに関する知恵の深さへ。
人生の範囲で、広がっているように、
最初の言葉からの旅、世界の知恵へ。